Mitteilungsblatt 8 Nr. 3 | 12.März 2021
Der ARA Altenrhein flossen im Jahr 2020 total 10.1
Mio. Kubikmeter Abwasser zu. Dies sind 8.7% mehr
als im Vorjahr. Die zufliessende Gesamtschmutzfracht
nahm deutlich zu. Die Reinigungsleistung der ARA
war insgesamt sehr gut, die gesetzlich vorgegebenen
Einleitwerte wurden ausnahmslos erfüllt.
Seit September 2019 ist die vierte Reinigungsstufe
in Betrieb. Die neue Stufe lief im Jahr 2020 durchwegs
stabil. Die Verfahrenskombination resp. die
frische Aktivkohle bewirkte eine sehr hohe Eliminationsrate
von 96%. Die Anlage wurde und wird dahingehend
optimiert, dass sie mit einer minimalen
Ozonierungsrate auskommt.
Die Wirksamkeit des Reinigungsverfahrens belegt
am Ende des Klärprozesses eine Aquakultur mit heimischen
Süsswasserfischen (Felchen, Saibling). Die
Fische entwickeln sich gut und gedeihen bei robuster
Gesundheit. Dieses Biomonitoring ist ein geeigneter
Indikator für die ausgezeichnete Reinigungsleistung
der Kläranlage und der Nachweis, dass sich
Klärwerke mit einer vierten Reinigungsstufe durchaus
als Fischproduktionsorte eignen können.
Ein umfassender Umbau mit Erneuerung sämtlicher
Anlageteile ist im Bereich der Stapel- und Mischbehälter
im Gang. Diese Anlagenteile werden energetisch
optimiert und den veränderten Rahmenbedingungen
angepasst. Kurz vor Abschluss ist der Bau
einer zweiten Annahmestelle für biogene Abfälle.
Mit der zweiten Verarbeitungsstrasse werden die
Weichen gestellt, damit die benötigten Kapazitäten
für dieses wichtige Zusatzgeschäft vorhanden sind.
Für die Schlammtrocknung inklusive Schlammannahme
und Abluftbehandlung genehmigten die Delegierten
im Herbst 2020 einen Projektkredit im Umfang
von CHF 6.9 Mio. Dank mehrerer Teilprojekte
wird die Kapazität zur Annahme von Fremdschlämmen
ausgeweitet, der Trocknungsprozess weiter
optimiert und der Abluftwäscher ergänzt und ausgeweitet,
sodass derzeit sporadisch auftretende
Geruchsemissionen reduziert werden. Realisiert
werden diese Massnahmen in Etappen bis 2023.
Nachdem zwischen 2016 und 2018 die beiden Kläranlagen
Rehetobel und Speicher angeschlossen
wurden, leitete im Jahr 2020 auch die ARA Trogen-
Wald deren Abwasser ganzjährig nach Altenrhein
ab. Mit den Abschlussarbeiten im Jahr 2021 wird
das Grossprojekt “Anschluss Goldachtal” und die
Aufhebung von 3 ARAs abgeschlossen sein. Das Einzugsgebiet
der ARA Altenrhein umfasst dann 17
Gemeinden mit knapp 64’000 angeschlossenen
Einwohnern.
Im Bereich der überregionalen Schlammentsorgung
gemäss kantonalem Klärschlammentsorgungsplan
wurden im Berichtsjahr 7’270 Tonnen Trockenklärschlamm
verarbeitet. Der Trend weg von angelieferten
Flüssigschlämmen hin zu entwässerten Schlämmen
setzte sich fort.
Der Gesamt-Stromverbrauch 2020 lag bei 10.2
GWh. Davon wurden 6.94 GWh mit den Blockheizkraftwerken
und 279’000 kWh mit den Solaranlagen
selbst produziert. Die eigene Stromproduktion
nahm somit mengenmässig nochmals zu.