
Mitteilungsblatt Nr. 7 | 15. Juli 2022 9
Verwaltung
Öffnungszeiten in den Sommerferien
Vom 25. Juli bis 5. August gelten für die Gemeindeverwaltung
folgende reduzierten Öffnungszeiten:
Vormittags 08.00 – 11.30 Uhr
Nachmittags Geschlossen
Selbstverständlich können Termine auch ausserhalb
der Öffnungszeiten vereinbart werden unter der
Nr. 071 868 90 90.
Wir möchten uns für das entgegengebrachte Verständnis
bedanken und wünschen Ihnen eine erholsame
Zeit.
Gemeindeverwaltung Untereggen
Einwohnernachrichten vom 1. April bis 30. Juni 2022
Gemäss den neusten Vorschriften von Bund und
Kanton publizieren wir Zivilstandsfälle des letzten
Quartals, welchen die entsprechenden Personen
oder deren Vertreter ausdrücklich der Publikation
zugestimmt haben.
Geburten
30. März 2022, Vaccaro, Leonardo, von Amriswil TG,
Sohn des Baumgartner, Samuel Oliver und der Vaccaro,
Daniela, Schiben 5
11. April 2022, Riedener Nina, von Untereggen SG,
Tochter des Riedener, Fabian Ernst und der Riedener,
Laura Luzia, Schiben 8
Trauung
7. Mai 2022, Rusch, Rico und Sätteli, Silvia Doris, beide
wohnhaft in Untereggen, Fellenbergstr. 11a
19. Mai 2022, Wiedmer, Florian und Rutz, Olivia,
beide wohnhaft in Untereggen, Vorderhof 30
Todesfälle
3. Juni 2022, Vogel, Hans-Hermann, geb.
23.08.1944, Ehegatte der Vogel Andrea, wohnhaft
gewesen in Untereggen, Oberwiesstr. 25
8. Juni 2022, Egger, Alex Paul, geb. 24.02.1944,
wohnhaft gewesen in Untereggen, Haldenstr. 2
26. Juni 2022, Egger, Ida Maria, geb. 06.11.1922,
wohnhaft gewesen in Untereggen, Hinterhof 12
mit Aufenthalt im PeLago, 9404 Rorschacherberg
Baubewilligungen im 2. Quartal 2022
Im 2. Quartal 2022 wurden folgende Baubewilligungen
erteilt:
Im ordentlichen Verfahren:
– Sturzenegger Ueli und Brigitta, Erlenstrasse 14,
9404 Rorschacherberg, für Einbau Luft-/Wasser-
Wärmepumpe für Wohnhaus Nr. 441 auf Grundstück
Nr. 82, Hinterhof 17
– Ramaj Fatmir, Quellenstrasse 3, 9033 Untereggen,
für Einbau Luft-/Wasser-Wärmepumpe für
Wohnhaus Nr. 638 auf Grundstück Nr. 654,
Quellenstrasse 3
– Ulmann Tomas und Madeleine, Quellenstrasse
1, 9033 Untereggen, für Einbau Luft-/Wasser-
Wärmepumpe für Wohnhaus Nr. 637 auf Grundstück
Nr. 653, Quellenstrasse 1
– Bleiker Martin, Lehnackerstrasse 19, 9033 Untereggen,
für Sanierung und Erweiterung Wohnhaus
Nr. 455 auf Grundstück Nr. 499, Lehnackerstrasse
19
Im Meldeverfahren:
– Cablex AG, Frau Slobodanka Radicevic, Martinsbruggstrasse
67, 9016 St. Gallen, für Abbruch
Kabelverteilersäulen (KVS), Neubau Kleineinstiegsschacht
(KES) auf Grundstück Nr. 52,
Pfannackerstrasse