4 Einleitung
Einleitung
Liebe Untereggerinnen und Unteregger
Wir dürfen Ihnen über das erste Jahr als Einheitsgemeinde Bericht ablegen.
Im Amtsbericht ist die Änderung wahrnehmbar, dass neu der Bericht aus der
Schule im Amtsbericht der Politischen Gemeinde (zwischen Gemeinderat
und Verwaltung) integriert ist. Damit erübrigt sich die bisherige Gestaltung
zum Wenden. Dafür ist auf der letzten Seite des Amtsberichtes der Ferienplan
der Schule zum Heraustrennen und Aufbewahren abgedruckt.
Einheitsgemeinde
Gemeinderat, Gemeindeverwaltung und Schule haben am 1. Januar 2017
als Einheitsgemeinde die Arbeit aufgenommen. Die Abläufe in der Einheitsgemeinde
sind bereits eine Selbstverständlichkeit. Schulthemen finden
im Gemeinderat Beachtung, die Aussendienste sind gut organisiert und
die Schulverwaltung war schon vorher in die Gemeindeverwaltung integriert.
Spielplatz Spielbüel
Als äusseres Zeichen der neuen Zusammenarbeit ist sicher der gelungene
neue Spielplatz beim Schulhaus Spielbüel anzusehen. Wir freuen uns, dass die
Kinder den schönen Spielplatz bereits nach den Herbstferien in Beschlag nehmen
konnten und die Spielgeräte den Bewegungsdrang der Kinder fördern.
Die Kosten konnten im Rahmen des Voranschlagkredits gehalten werden.
Brücken bauen
Gemeinderat und Gemeindeverwaltung finden sich immer wieder als Brückenbauer
zwischen Einwohnerinnen und Einwohnern und den Vorschriften
in den Gesetzen, welche die Gemeinde vollziehen muss. Aktuell ist die
Gemeinde aber auch Brückenbauer im wörtlichen Sinn. Das grosse Ziel der
Fussgänger- und Velowegbrücke von St. Gallen – Untereggen mit möglicher
Realisierung im Jahr 2026 bleibt ein Schwerpunkt der Arbeiten des Gemeinderates
in den nächsten Jahren.
Dieses Jahr mussten die Wanderwegbrücken zwischen Egg und Buechberg
ersetzt werden. Die imposanten neuen Stahlbrücken – ein Werk der einheimischen
Unternehmen – sind zu einem wertvollen Bestandteil des Wanderwegnetzes
geworden. Sie haben auch eine emotionale Bedeutung für
die Gemeinde, verbinden sie doch den Weiler Buechberg, welcher mit dem
Motorfahrzeug nur über unsere Nachbargemeinden Goldach und Rorschacherberg
zu erreichen ist, mit dem übrigen Gemeindegebiet.
Anfang September wurde die Brücke über die Goldach in der Lochmühle unterspült
und ist nicht mehr benützbar. Zusammen mit der Gemeinde Mörschwil
wollen wir bereits im nächsten Jahr wieder eine Verbindung für Wanderer und
Biker realisieren. Ein Übergang für Motorfahrzeuge ist nicht mehr nötig. Die
entsprechenden Kosten mit dem Abzug der Beiträge von Kanton und Gemeinde
Mörschwil sind im Budget der Investitionsrechnung eingesetzt.
Schliesslich wird auch eine neue Brücke in der Altrüti nötig, weil das Unwetter
im Herbst nicht nur die Brücke, sondern auch einen Teil der Zufahrtswege
zerstört hat.
Auf einen Blick
Rechnungsergebnis 2017
Politische Gemeinde
Ertragsüberschuss Fr. 643’377.52
Der Bürgerschaft wird beantragt, den
Ertragsüberschuss wie folgt zu verwenden:
– Restabschreibung Bühnen-
Steuerung und -Beleuchtung Fr. 36’925.60
– Restabschreibung
Wohnung Schulhaus Spielbüel Fr. 41’200.00
– Direktabschreibung Spielplatz Spielbüel Fr. 57’785.85
– Einlage in Eigenkapital Fr. 507’466.07
Elektrizitätsversorgung
Ertragsüberschuss Fr. 168’829.33
Der Bürgerschaft wird beantragt, den
Ertragsüberschuss wie folgt zu verwenden:
– Direktabschreibung Hausanschlüsse 2017 Fr. 6’569.70
– Einlage in Ausbaureserve Fr. 162’259.63
Wasserversorgung
Ertragsüberschuss Fr. 5’739.47
Der Bürgerschaft wird beantragt, den Ertrags-
überschuss wie folgt zu verwenden:
zusätzliche Abschreibung
– Sanierung Leitungsnetz Fr. 5’739.47
Budget 2018
Das Budget 2018 rechnet bei einem um 4 Prozentpunkte reduzierten
Steuerfuss von 125 % mit einem Aufwandüberschuss von Fr. 57’220.
Steuerbelastung 2018
Gemeindesteuerfuss inkl. Schule 125 %
Grundsteuer 0,8 ‰
Feuerwehrersatzabgabe 12 %
(maximal Fr. 700.00)