28 Finanzen Gemeindehaushalt
Konto Bezeichnung Budget 2020 Rechnung 2020 Budget 2021
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
5 Soziale Sicherheit 272’500 91’500 367’097.55 181’172.33 468’000 182’500
Saldo 181’000 185’925.22 285’500
51100 Krankenpflege-Grundversicherung 24’000 15’000 34’338.50 24’979.10 29’000 20’000
52400 Beiträge an Invalide/Organisationen / Heime 650 623.00 650
53500 Leistungen an das Alter 6’500 3’075.80 9’500
54300 Alimentenbevorschussung und -inkasso
54400 Jugendschutz allgemein 7’000 5’898.70 6’500
54401 Jugendarbeit 40’750 4’500 30’926.90 4’500.00 39’850 4’500
54410 Kinder- und Jugendheime 80’913.20 58’940.00 115’000 100’000
54500 Leistungen an Familien allgemein 241.60 9’800
54510 Kinderkrippen und Kinderhorte 2’000
54540 Sozialpädagogische Familienbegleitung
55910 Arbeitsmarktliche Projekte der Sozialhilfe 500 418.40 500
57200 Schweizer 50’000 62’734.30 529.20 105’000
57201 Ausländer 20’077.15 18’017.55 30’000 22’000
57300 Asylwesen allgemein 4’600 2’787.55 4’800
57320 Asylsuchende 30’500 20’000 10’730.00 6’293.55 12’500
57330 Weggewiesene Asylsuchende
57340 Vorläufig aufgenommene Ausländer 40’000 43’000 43’984.50 60’362.38 30’000 32’000
57370 Flüchtlinge
57380 Integrationsmassnahmen 9’000 9’000 6’011.60 7’071.90 4’000 4’000
57900 Sozialamt
57901 Soziale Dienste 57’000 63’381.35 478.65 68’900
57902 Allgemeine Sozialhilfe 2’000 955.00
Jahresrechnung 2020
53500 Leistungen an das Alter
Wegen der Einschränkungen zur Eindämmung der Corona-Pandemie konnten
der Seniorenausflug und andere Anlässe nicht stattfinden. Mit umfassenden
Informationen über die Hilfsmöglichkeiten während des Lockdowns und einem
kleinen Adventsgeschenk konnten die Seniorinnen und Senioren ihre Gemeinde
trotzdem wahrnehmen.
54401 Jugendarbeit
Wegen der Corona-Massnahmen konnten einige Anlässe nicht wie geplant
durchgeführt werden.
54410 Kinder- und Jugendheime
Während vieler Jahre ist kein Aufwand für Heimplatzierungen von Kindern oder
Jugendlichen angefallen. Dies hat sich im Jahr 2020 geändert.
57200 Sozialhilfe Schweizer
Die Zahl der Menschen, die mit wirtschaftlicher Sozialhilfe unterstützt werden
müssen, ist im Lauf des Jahres 2020 angestiegen.
57901 Soziale Dienste
Der Gemeindeanteil an die Kosten der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde
(KESB) und die Berufsbeistandschaft der Region Rorschach steigt aufgrund der
höheren Fallzahlen, auch wenn die Zahl der zu Betreuenden in Untereggen weniger
angestiegen ist als in den grösseren Gemeinden der Region. Der aktuelle Kostenverteiler
enthält einen Verteiler nach Einwohnerzahl und einen nach Fällen.
Budget 2021
54410 Kinder- und Jugendheime
Auch dieses Jahr müssen Heimaufenthalte von Jugendlichen bezahlt werden.
Die Eltern werden je nach Leistungsfähigkeit an den Kosten beteiligt.
54500 Leistungen an Familien allgemein
Der Aufwand für die Mütter- und Väterberatung bleibt gleich hoch, wird aber
aufgrund des Finanzausgleichsrechts an einem anderen Ort verbucht.
57200 Sozialhilfe Schweizer
Die gestiegenen Sozialhilfekosten werden in diesem Jahr voraussichtlich nicht
sinken, sondern eher noch weiter steigen.
57901 Soziale Dienste
Der Personalbestand der KESB und der regionalen Berufsbeistandschaft muss
aufgrund der höheren Fallzahlen noch einmal aufgestockt werden. Dazu muss
auch die Gemeinde Untereggen ihren Kostenanteil beitragen.