
POLITISCHE GEMEINDE
INVESTITIONSRECHNUNG
KONTO TEXT BUDGET 2020 RECHNUNG 2020 BUDGET 2021
Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen
6 VERKEHR 13’155’000 2’625’000 8’522’156 11’176’000 3’795’000
Saldo 10’530’000 8’522’156 7’381’000
61 Strassenverkehr 13’095’000 2’625’000 8’522’156 11’116’000 3’795’000
61500 Strassen / Brücken / Plätze / Parkplätze 13’095’000 2’625’000 8’522’156 10’946’000 3’795’000
61500.501001 Projekt Sanierung Möttelistrasse 150’000 170’501
61500.501002 Projekt Hängebrücke Rantelwald 5) 430’000 5’398 430’000
61500.501003 Projekt Flankierende Massnahmen
5) Siehe Bericht auf Seite 20
6) Siehe Bericht auf Seite 21
7) Siehe Bericht auf Seite 19
8) Weitere Abklärungen für eine neue Langsamverkehrsverbindung nach
St. Gallen via Autobahnviadukt (Steg unter Viadukt)
9) Siehe Bericht auf Seite 21
60 Jahresrechnungen
10) Siehe Bericht auf Seite 18 (Projekt Zentrumsentwicklung)
11) Siehe Bericht auf Seite 20
12) Planungsarbeiten für die Bewirtschaftung des öffentlichen Teils
der Tiefgarage Zentrumsüberbauung
13) Siehe Bericht auf Seite 23
zum Autobahnanschluss 6)
220’000 157’219 190’000
61500.501004 Projekt Blumenstrasse:
1. Etappe: St.Galler- bis Sägestrasse
387’000 171’532 216’000
61500.501005 Projekt Blumenstrasse:
2. Etappe: Sägestrasse bis Breitenweg
528’000 264’202 50’000
61500.501006 Projekt Blumenstrasse:
3. Etappe: Breitenweg bis Hauptstrasse
61500.501007 Bau-/Auflageprojekt Rietbergstrasse 7) 45’000 34’888 2’050’000
61500.501008 Neubau Fuss- +Radweg Autobahnviadukt 8) 50’000 19’625 50’000
61500.501009 Bauprojekt Bahnweg: Klosterstr.-Rorschach 480’000 764’869 15’000
61500.501012 Projekt Steinacker / Thannäckerstrasse 9) 3’380’000 1’061’240 2’215’000
61500.501013 Projekt Hauptstrasse 10) 107’000 78’014 1’000’000
61500.501014 Projekt Sanierung Blumeneggstr. Etappe West 15’000 42’601
61500.501015 Projekt Sanierung Blumeneggstr. Etappe Ost 110’000 102’900
61500.501016 Projekt Fussweg Sonnental Nordost 11) 240’000 18’653 240’000
61500.501017 Projekt Mühlegutstrasse / Dorfplatz 10) 4’853’000 3’460’845 2’900’000
61500.501018 Parkplatzbewirtschaftung 12) 40’000 50’000
61500.501019 Beleuchtung Blumenstrasse – 1. Etappe
61500.501020 Beleuchtung Blumenstrasse – 2. Etappe 808
61500.501021 Projekt Bushof 10) 1’800’000 1’772’635 1’165’000
61500.501022 Beitrag an Kt.SG LV_Querung Sulzstrasse 140’000 140’000
61500.501023 Erstellung neuer PP Begegnungsplatz 105’000
61500.501024 San.Untereggerstrasse (Friedhof / Parkplatz) 120’000 31’833 100’000
61500.501025 Linksabbieger Tübacher- / Thannäckerstrasse 364’395
61500.501025 Strassensignaletik 30’000
61500.631001 Staatsbeitrag Fussweg Sonnental Nordost 140’000 140’000
61500.631002 Staatsbeitrag Bushof 1’170’000
61500.631003 Perimeter Thannäckerstrasse 2’485’000 2’485’000
61900 Werkhof 170’000
61900.506000 Fahrzeug Werkhof 13) 170’000
63 Verkehr, übrige 60’000 60’000
63100 Schifffahrt / Bootshafen 60’000 60’000
63100.504000 Erw. Abklärungen betr. Hafengebäude 60’000 60’000